Keine exakte Übersetzung gefunden für امتحان الدولة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch امتحان الدولة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 1975 Second State Examination in Law.
    1975 امتحان الدولة الثاني في القانون.
  • 1971 First State Examination in Law.
    1971 امتحان الدولة الأول في القانون.
  • 1970 State jurisdictional exam, which is prerequisite for judicial, prosecutorial advocate (barrister) and notarial service in Slovenia.
    1970 اجتياز امتحان الدولة للمحاماة، الذي يعد شرطا مسبقا للعمل في مجال القضاء والادعاء والمحاماة والتوثيق في سلوفينيا.
  • Friends, this Conference is a test of our international community - of its will to unite on a topic of central importance in people's lives.
    أصدقائي، هذا المؤتمر هو بمثابة امتحان لمجتمعنا الدولي - امتحان لإرادته في الاتحاد حول موضوع ذي أهمية محورية في حياة الناس.
  • The students are also given the opportunity to enrol in high-school classes that carry out programmes for international final examination.
    ويمنح الطلبة كذلك الفرصة للالتحاق في فصول المدارس العالية التي تضطلع ببرامج للامتحان النهائي الدولي.
  • To those who have to bear the pain of this real world, it seems the blues singers were right when they decried the world in which it was said - if you're white you're alright; if you're brown, stick around; if you're black, oh brother!
    أصدقائي الأعزاء، هذا المؤتمر هو بمثابة امتحان لمجتمعنا الدولي - امتحان لإرادته في الاتحاد حول موضوع ذي أهمية محورية في حياة الناس.
  • Completion of law school, college and bar or state examination and practical training to gain acceptance/recognition as a lawyer were required in most respondent States.
    كما أفادت أغلبية الدول التي ردت أنه يلزم للمحامي، لكي يحصل على الاعتماد/الاعتراف به، أن يستكمل مدرسة أو كلية الحقوق، وأن يسجل في نقابة المحامين، أو أن يجتاز امتحان الدولة أو يمارس التدريب العملي.
  • Most respondents reported that completion of law school, college and a bar or state examination, as well as practical training, for acceptance/recognition as a prosecutor were required.
    وأفادت أغلبية الدول التي ردت أنه يلزم استكمال مدرسة أو كلية الحقوق، والتسجيل في النقابة، أو اجتياز امتحان الدولة، وقضاء فترة تدريب عملي لاعتماد أعضاء النيابة العامة والاعتراف بهم.
  • It tests the conscience, the principles and the values of the international community.
    وفي هذا امتحان للضمير ولمبادئ المجتمع الدولي وقيمه.
  • Having stood the test of time and changing international environment, China-Africa friendship is flourishing and enjoys immense popular support.
    وإذ اجتازت الصداقة الصينية الأفريقية امتحان الزمن والبيئة الدولية المتغيرة، فهي آخذة في الازدهار وتتمتع بدعم شعبي هائل.